Vad betyder baxoshitan
•
I släktforskningen stöter vi ständigt på ord och uttryck som vi aldrig hört förut. Till vår hjälp finns tack och lov en mängd olika ordlistor och uppslagsverk som förklarar dem åt oss. Här är fem favoriter på nätet:
1. Sök i tre uppslagsverk på samma gång
Har du någon gång undrat över vad frejd betyder? Eller vad åborätt egentligen var? Svenska Akademiens ordbok (SAOB) är en historisk ordbok som beskriver svenskt skriftspråk från till våra dagar. Ordboken omfattar 39 band och innehåller över uppslagsord, där varje betydelse exemplifieras med ett antal textcitat.
På webbplatsen kan du söka i de tre ordböckerna SAOB, SO och SAOL på samma gång.
Släktforskare har nytta av ordboken, som ger utmärkt hjälp med förståelsen av äldre ord och texter.
2. Finsk ordlista till god hjälp för svenska släktforskare
Förvaltningshistorisk ordbok - SLS
Behöver du lite mer förklaring av ett historiskt begrepp? Då bör du ta en titt i Förvaltningshistorisk ordbok, som en fantastisk resurs som skapats av Svenska litteratursällskapet i Finland. Ordbokens nyckelbegrepp är förvaltning och historia, det vill säga stat, kommun, kyrka, utbildningsanstalter (från skola till univer
•
Mammas &#; pappas bloggar:
När man släktforskar samt söker inom de gamla källorna stöter man ofta på märkliga förkortningar likt kan existera svåra för att tolka. Förkortningen &#;abs&#; användes förr till &#;absolution&#;, ett kyrklig ritual som den ogifta modern genomgick efter förlossningen, då hon blev förlåten till sina synder. Anteckningen &#;ej abs&#; inom kyrkboken betyder att den ogifta modern inte fått någon sådan förlåtelse.
I bland stöter man på förkortningen &#;b.f.ä.&#; nära en persons namn. Förkortningen betyder &#;barn före äktenskapet&#; och tyder på för att barnet fötts innan föräldrarna hunnit ingå äktenskap. Förkortningen &#;b:sf.ä.d.&#; betyder &#;bådas före äktenskapet dotter&#; och visar att båda föräldrarna fått detta unge före giftermålet, till skillnad mot &#;d. h:s oä. före äkt.&#; som betyder &#;hennes oäkta före äktenskapet&#;. En ytterligare förkortning såsom ibland användes för små människor som fötts före giftermålet var &#;s./ante n&#; &#; &#;Son ante nuptialis&#;, vilket betyder &#; son före äktenskap&#;.
Riksarkivet äger sammanställt ett användbar inventering med förklaringar till flera av dem förkortningar man ofta möter i kyrkböckerna. Du hittar hela listanhär.
&nb
•
Nya ord skapas snabbare än någonsin, det kan vara försvenskade engelska uttryck eller helt nya konstellationer. Massor med förkortningar används inom olika nischer och det är inte helt enkelt att hänga med. Men här försöker vi kort och lättbegripligt förklara några av de vanligaste betydelserna för just sådana ord.
Vi har kategoriserat förklaringarna inom ett par olika kategorier och fler kategorier kommer garanterat att läggas till allt efter hand. Här följer några av de första förklaringarna vi har lagt till inom ett par olika kategorier:
Vad betyder det &#; gaming?
Vad betyder det &#; internetslang & förkortningar
Svåra ord
Nyordslistan
Varje år presenteras &#;nyordslistan&#; med ord som tillkommit under det föregående året. Här finner vi inte helt oväntat några ord med corona-relationer så som &#;coronabubbla&#;, &#;generation corona&#;, &#;hybridmöte&#;, &#;postcovid&#;, &#;vaccinpass&#;, &#;vaccinnationalism&#;, &#;zoomtrötthet&#; och &#;coronahund&#;.